The Belles explores the dark side of beauty and excess within the decadent aesthetic of a magically opulent Versailles-like court